Kocası ölen kadın üzerinde yakınları kadının velîsinden daha hak sahibi sayılırdı; bunun üzerine âyet indi.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2089, Kitap 12, Hadis 44
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

-Şeybânî dedi ki: Bunu Atâ Ebü'l-Hasan es-Süvâî de andı; onun da bunu ancak İbn Abbâs'tan (rivayet ettiğini) zannediyorum.- (İbn Abbâs) “Kadınlara zorla varis olmanız size helal değildir; onları sıkıştırmayın da...” (Nisâ 4/19) âyeti hakkında şöyle dedi: “Bir adam öldüğünde onun velîleri, onun hanımı üzerinde kadının kendi velîsinden daha çok hak sahibi sayılırdı. Dilerlerse içlerinden biri onu evlendirir ya da (birlikte) onu evlendirirlerdi; dilerlerse onu hiç evlendirmezlerdi. Bunun üzerine bu âyet bu hususta indi.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 2089, Kitap 12, Hadis 44

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - قَالَ الشَّيْبَانِيُّ وَذَكَرَهُ عَطَاءٌ أَبُو الْحَسَنِ السُّوَائِيُّ وَلاَ أَظُنُّهُ إِلاَّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - فِي هَذِهِ الآيَةِ { لاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ } قَالَ كَانَ الرَّجُلُ إِذَا مَاتَ كَانَ أَوْلِيَاؤُهُ أَحَقَّ بِامْرَأَتِهِ مِنْ وَلِيِّ نَفْسِهَا إِنْ شَاءَ بَعْضُهُمْ زَوَّجَهَا أَوْ زَوَّجُوهَا وَإِنْ شَاءُوا لَمْ يُزَوِّجُوهَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي ذَلِكَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2089 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü