Sevde yaşlanınca: Ey Allah'ın Resûlü! Benim günüm Âişe'nindir.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2135, Kitap 12, Hadis 90
Hasen Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Ey kız kardeşimin oğlu! Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), yanımızda kalması hususundaki paylaştırmada bazımızı bazımıza üstün tutmazdı. Hemen her gün hepimizi dolaşır, (sırası olan) güne ait hanımına varıncaya kadar her bir kadına cinsî temas olmaksızın yaklaşır, sonra (o günü kimin ise) onun yanında gecelerdi. Sevde bint Zem'a yaşlanıp da Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) kendisinden ayrılmasından korkunca: “Ey Allah'ın Resûlü! Benim günüm Âişe'nindir” demişti. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) da bunu ondan kabul etti. (Âişe) dedi ki: Allah Teâlâ'nın bu konuda ve benzerlerinde -(râvi:) zannederim şöyle dedi- “Eğer bir kadın kocasının geçimsizliğinden (nüşûzundan) korkarsa...” (Nisâ 4/128) âyetini indirdiğini söyleriz.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2135, Kitap 12, Hadis 90

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي الزِّنَادِ - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ يَا ابْنَ أُخْتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يُفَضِّلُ بَعْضَنَا عَلَى بَعْضٍ فِي الْقَسْمِ مِنْ مُكْثِهِ عِنْدَنَا وَكَانَ قَلَّ يَوْمٌ إِلاَّ وَهُوَ يَطُوفُ عَلَيْنَا جَمِيعًا فَيَدْنُو مِنْ كُلِّ امْرَأَةٍ مِنْ غَيْرِ مَسِيسٍ حَتَّى يَبْلُغَ إِلَى الَّتِي هُوَ يَوْمُهَا فَيَبِيتُ عِنْدَهَا وَلْقَدْ قَالَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ حِينَ أَسَنَّتْ وَفَرِقَتْ أَنْ يُفَارِقَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ يَوْمِي لِعَائِشَةَ . فَقَبِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا قَالَتْ نَقُولُ فِي ذَلِكَ أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى وَفِي أَشْبَاهِهَا أُرَاهُ قَالَ { وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا } .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2135 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü