Ey Ebû Zer! Seni zayıf görüyorum; sakın iki kişiye emir olma, sakın yetim malının velîliğini üstlenme.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2868, Kitap 18, Hadis 7
Sahih
Türkçe meal

Ebû Zer (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana şöyle buyurdu: “Ey Ebû Zer! Ben seni zayıf görüyorum; ben kendim için sevdiğimi senin için de severim. Sakın iki kişinin üzerine emir olma; sakın yetim malının velîliğini üstlenme.”

Ebû Dâvûd dedi ki: Bu hadisi (rivayet etmekte) Mısırlılar teferrüd etmiştir (yalnız onlar rivayet etmiştir).

Sünen-i Ebû Dâvûd 2868, Kitap 18, Hadis 7

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَبَا ذَرٍّ إِنِّي أَرَاكَ ضَعِيفًا وَإِنِّي أُحِبُّ لَكَ مَا أُحِبُّ لِنَفْسِي فَلاَ تَأَمَّرَنَّ عَلَى اثْنَيْنِ وَلاَ تَوَلَّيَنَّ مَالَ يَتِيمٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ تَفَرَّدَ بِهِ أَهْلُ مِصْرَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2868 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü