Huzeyfe: Altın ve gümüş kaplar dünyada onlar için, ahirette ise sizin içindir.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3723, Kitap 27, Hadis 55
Sahih
Türkçe meal

İbn Ebû Leylâ şöyle anlattı:

Huzeyfe Medâin'de idi; su istedi. Bir köy reisi (dihkan) ona gümüş bir kap getirdi. (Huzeyfe) onu ona fırlattı ve dedi ki: “Ben onu ona ancak, (bundan) men ettiğim hâlde vazgeçmediği için fırlattım. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ipekten, dîbâdan (ipek brokardan) ve altın ve gümüş kaplarda içmekten yasakladı ve: ‘Bunlar dünyada onlar için, ahirette ise sizin içindir’ buyurdu.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 3723, Kitap 27, Hadis 55

Arapça metin
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ كَانَ حُذَيْفَةُ بِالْمَدَائِنِ فَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ دِهْقَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ إِنِّي لَمْ أَرْمِهِ بِهِ إِلاَّ أَنِّي قَدْ نَهَيْتُهُ فَلَمْ يَنْتَهِ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَعَنِ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَقَالَ " هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الآخِرَةِ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3723 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü