Nebîz kadehi: Onu, üzerine bir çubuk koymakla da olsa örtseydin ya!

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3734, Kitap 27, Hadis 66
Sahih
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikteydik; su istedi. Topluluktan bir adam: “Sana nebîz içirmeyelim mi?” dedi. “Evet (içirin)” buyurdu. Adam koşarak çıktı ve içinde nebîz bulunan bir kadeh getirdi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Onu, üzerine bir çubuğu enlemesine koymakla da olsa örtseydin ya!” buyurdu.

Ebû Dâvûd dedi ki: Asmaî (bu kelimeyi) “ta'ruduhû aleyhi” (diye) söyledi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3734, Kitap 27, Hadis 66

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَسْقَى فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَلاَ نَسْقِيكَ نَبِيذًا قَالَ " بَلَى " . قَالَ فَخَرَجَ الرَّجُلُ يَشْتَدُّ فَجَاءَ بِقَدَحٍ فِيهِ نَبِيذٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَلاَّ خَمَّرْتَهُ وَلَوْ أَنْ تَعْرِضَ عَلَيْهِ عُودًا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ الأَصْمَعِيُّ تَعْرُضُهُ عَلَيْهِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3734 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü