Sıkıntıyı Sâbit b. Kays'tan kaldır, ey insanların Rabbi! (Buthân toprağına su ile üfleyip üzerine döktü.)

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3885, Kitap 29, Hadis 31
Senedi zayıf
Türkçe meal

Yûsuf b. Muhammed (İbn Sâlih'in rivayetinde Muhammed b. Yûsuf b. Sâbit b. Kays b. Şemmâs), babasından, o da dedesinden şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), Sâbit b. Kays'ın yanına girdi -Ahmed (rivayetinde) “o hasta iken” dedi- ve: “Sıkıntıyı Sâbit b. Kays'tan kaldır, ey insanların Rabbi!” dedi. Sonra Buthân'dan biraz toprak alıp bir kaba koydu, sonra üzerine su ile üfledi ve onu onun üzerine döktü.

Ebû Dâvûd dedi ki: İbn es-Serh “Yûsuf b. Muhammed” dedi; doğru olan da budur.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3885, Kitap 29, Hadis 31

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، وَابْنُ السَّرْحِ، - قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، وَقَالَ ابْنُ السَّرْحِ، - أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدٍ، - وَقَالَ ابْنُ صَالِحٍ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ - قَالَ أَحْمَدُ - وَهُوَ مَرِيضٌ فَقَالَ " اكْشِفِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ " . عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ ثُمَّ أَخَذَ تُرَابًا مِنْ بَطْحَانَ فَجَعَلَهُ فِي قَدَحٍ ثُمَّ نَفَثَ عَلَيْهِ بِمَاءٍ وَصَبَّهُ عَلَيْهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الصَّوَابُ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3885 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü