Ebû Saîd: İlliyyûn ehli cenneti aydınlatır, sanki hemzesiz "kevkebün dürriyyün"dür; Ebû Bekir ile Ömer de onlardandır.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3987, Kitap 32, Hadis 19
ضعيف وصح بلفظ آخر (الألباني)
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “İlliyyûn ehlinden olan adam cennet ehline yukarıdan bakar da cennet onun yüzünden dolayı aydınlanır; sanki o, inci gibi parlayan bir yıldızdır (kevkebün dürriyyün).” (Râvi) dedi ki: Hadis böylece “dürriyyün” diye gelmiştir; dâl harfi ötrelidir, hemzelenmez (“dirrî'ün” ya da “dürrî'ün” değil). “Şüphesiz Ebû Bekir ve Ömer de onlardandır, hatta daha da üstündürler.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 3987, Kitap 32, Hadis 19

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو النَّمَرِيَّ - أَخْبَرَنَا هَارُونُ، أَخْبَرَنِي أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ عِلِّيِّينَ لَيُشْرِفُ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ فَتُضِيءُ الْجَنَّةُ لِوَجْهِهِ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ " . قَالَ وَهَكَذَا جَاءَ الْحَدِيثُ " دُرِّيٌّ " . مَرْفُوعَةُ الدَّالِ لاَ تُهْمَزُ " وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ لَمِنْهُمْ وَأَنْعَمَا " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3987 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü