Avret yerini eşinden başkasına karşı koru; Allah, kendisinden utanılmaya insanlardan daha lâyıktır.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4017, Kitap 33, Hadis 9
Hasen
Türkçe meal

Behz b. Hakîm'in dedesi (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

“Ey Allah'ın Resûlü! Avret yerlerimizin neresine yaklaşabilir, neresini bırakırız?” dedim. “Avret yerini eşinden ve sağ elinin sahip olduğundan (cariyenden) başkasına karşı koru” buyurdu. “Ey Allah'ın Resûlü! İnsanlar birbirine karışık hâlde olursa?” dedim. “Onu kimsenin görmemesine gücün yeterse, asla kimse onu görmesin” buyurdu. “Ey Allah'ın Resûlü! Birimiz yalnız olursa?” dedim. “Allah, kendisinden utanılmaya insanlardan daha lâyıktır” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4017, Kitap 33, Hadis 9

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، نَحْوَهُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ قَالَ " احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلاَّ مِنْ زَوْجَتِكَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ قَالَ " إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ يَرَيَنَّهَا أَحَدٌ فَلاَ يَرَيَنَّهَا " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ أَحَدُنَا خَالِيًا قَالَ " اللَّهُ أَحَقُّ أَنْ يُسْتَحْيَا مِنْهُ مِنَ النَّاسِ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4017 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü