Bu adam saçını düzeltecek bir şey, elbisesini yıkayacak bir su bulamaz mıydı?

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4062, Kitap 34, Hadis 43
Sahih
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize geldi ve saçı başı dağınık, saçları birbirine karışmış bir adam gördü. “Bu (adam) saçını yatıştıracak bir şey bulamaz mıydı?” buyurdu. Üzerinde kirli elbiseler bulunan başka bir adam gördü ve: “Bu (adam) elbisesini yıkayacak bir su bulamaz mıydı?” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4062, Kitap 34, Hadis 43

Arapça metin
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مِسْكِينٌ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، نَحْوَهُ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَأَى رَجُلاً شَعِثًا قَدْ تَفَرَّقَ شَعْرُهُ فَقَالَ " أَمَا كَانَ يَجِدُ هَذَا مَا يُسَكِّنُ بِهِ شَعْرَهُ " . وَرَأَى رَجُلاً آخَرَ وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ وَسِخَةٌ فَقَالَ " أَمَا كَانَ هَذَا يَجِدُ مَاءً يَغْسِلُ بِهِ ثَوْبَهُ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4062 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü