Kadın eteğini bir karış sarkıtır; ayakları açılırsa bir arşın, onu da aşmasın.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4117, Kitap 34, Hadis 98
Sahih
Türkçe meal

Safiyye bt. Ebû Ubeyd şöyle anlattı:

Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) hanımı Ümmü Seleme, Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) izârdan söz ettiği sırada ona: “Ya kadın, ey Allah'ın Resûlü?” dedi. (Peygamber): “Bir karış sarkıtır” buyurdu. Ümmü Seleme: “O takdirde (ayakları) açılır” dedi. (Peygamber): “Öyleyse bir arşın (zirâ'); onu da aşmasın” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4117, Kitap 34, Hadis 98

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ ذَكَرَ الإِزَارَ فَالْمَرْأَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " تُرْخِي شِبْرًا " . قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ إِذًا يَنْكَشِفُ عَنْهَا . قَالَ " فَذِرَاعًا لاَ تَزِيدُ عَلَيْهِ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4117 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü