Cebrâil: Biz içinde köpek ve suret bulunan eve girmeyiz; yaygının altında köpek yavrusu vardı.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4157, Kitap 34, Hadis 138
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) hanımı Meymûne bana şunu anlattı: Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Cebrâil (aleyhisselâm) bu gece benimle buluşacağına dair bana söz vermişti, fakat benimle buluşmadı.” Sonra bizim bir yaygımızın (bisât) altındaki bir köpek yavrusu aklına geldi. Onun hakkında emir verdi de çıkarıldı. Sonra eline su alıp onun (bulunduğu) yere serpti. Cebrâil (aleyhisselâm) onunla buluşunca: “Biz içinde köpek ve suret bulunan eve girmeyiz” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) sabahleyin köpeklerin öldürülmesini emretti. Hatta küçük bahçenin köpeğinin öldürülmesini emrediyor, büyük bahçenin köpeğini ise bırakıyordu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4157, Kitap 34, Hadis 138

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ السَّبَّاقِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ، زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ كَانَ وَعَدَنِي أَنْ يَلْقَانِيَ اللَّيْلَةَ فَلَمْ يَلْقَنِي " . ثُمَّ وَقَعَ فِي نَفْسِهِ جَرْوُ كَلْبٍ تَحْتَ بِسَاطٍ لَنَا فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ مَاءً فَنَضَحَ بِهِ مَكَانَهُ فَلَمَّا لَقِيَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ إِنَّا لاَ نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ فَأَصْبَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ حَتَّى إِنَّهُ لَيَأْمُرُ بِقَتْلِ كَلْبِ الْحَائِطِ الصَّغِيرِ وَيَتْرُكُ كَلْبَ الْحَائِطِ الْكَبِيرِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4157 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü