Âişe: Kına ile boyanmanın sakıncası yok; fakat Resûlullah onun kokusundan hoşlanmazdı.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4164, Kitap 35, Hadis 6
Zayıf
Türkçe meal

Kerîme bt. Hemmâm şöyle anlattı:

Bir kadın Âişe'ye (radıyallahu anhâ) geldi ve ona kına ile boyanmayı (hızâb) sordu. (Âişe) şöyle dedi: “Onda bir sakınca yoktur; fakat ben onu hoş görmüyorum. Sevgilim Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onun kokusundan hoşlanmazdı.”

Ebû Dâvûd dedi ki: (Âişe bununla) baş saçının boyanmasını kastediyor.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4164, Kitap 35, Hadis 6

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي كَرِيمَةُ بِنْتُ هَمَّامٍ، أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَسَأَلَتْهَا عَنْ خِضَابِ الْحِنَّاءِ فَقَالَتْ لاَ بَأْسَ بِهِ وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ كَانَ حَبِيبِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَكْرَهُ رِيحَهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ تَعْنِي خِضَابَ شَعْرِ الرَّأْسِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4164 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü