Günaha şahit olup hoşlanmayan ondan uzak kalan gibidir; uzak kalıp ona razı olan ise şahit olan gibidir.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4345, Kitap 39, Hadis 55
Hasen
Türkçe meal

Urs b. Amîre el-Kindî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Yeryüzünde bir günah işlendiği zaman, ona şahit olup ondan hoşlanmayan” -bir defasında: “onu yadırgayan” dedi- “kimse ondan uzak kalan gibidir. Ondan uzak kalıp da ona razı olan ise ona şahit olan gibidir.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 4345, Kitap 39, Hadis 55

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍ الْمَوْصِلِيُّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ، عَنِ الْعُرْسِ بْنِ عَمِيرَةَ الْكِنْدِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا عُمِلَتِ الْخَطِيئَةُ فِي الأَرْضِ كَانَ مَنْ شَهِدَهَا فَكَرِهَهَا " . وَقَالَ مَرَّةً " أَنْكَرَهَا " . " كَمَنْ غَابَ عَنْهَا وَمَنْ غَابَ عَنْهَا فَرَضِيَهَا كَانَ كَمَنْ شَهِدَهَا " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4345 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü