Hırsızı bağışlamak isteyen Safvân'a: Bu, onu bana getirmeden önce olsaydı ya!

Safvân b. Ümeyye (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Mescitte, otuz dirhem değerindeki bir hamîsamın (nakışlı yün örtümün) üzerinde uyuyordum. Bir adam gelip onu benden kapıp kaçırdı. Adam yakalandı ve Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) getirildi. (Resûlullah) onun elinin kesilmesini emretti. (Safvân) dedi ki: Ona gelip: “Otuz dirhem yüzünden mi onun elini kesiyoruz? Ben onu ona satıyor, bedelini de veresiye bırakıyorum” dedim. (Resûlullah): “Bu, onu bana getirmeden önce olsaydı ya!” buyurdu.

Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu Zâide, Simâk'tan, o da Cuayd b. Huceyr'den rivayet etti; (bu rivayette) “Safvân uyudu” dedi. Mücâhid ve Tâvûs da bunu, onun uyumakta olduğu, bir hırsızın gelip başının altından bir hamîsa çaldığı şeklinde rivayet ettiler. Ebû Seleme b. Abdurrahman da bunu rivayet etti ve (bu rivayette) şöyle dedi: “(Hırsız) onu başının altından sıyırıp çekti; (Safvân) uyandı ve ona bağırdı; (hırsız) yakalandı.” Zührî de bunu Safvân b. Abdullah'tan rivayet etti ve şöyle dedi: “(Safvân) mescitte uyudu ve ridâsını yastık edindi. Bir hırsız gelip ridâsını aldı. Hırsız yakalandı ve Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) getirildi.”