Resûlullah Müslümanları biz üç kişiyle konuşmaktan men etti; Ebû Katâde selamımı almadı.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4600, Kitap 42, Hadis 5
Sahih
Türkçe meal

Kâ'b b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Râvi İbnü's-Serh, Kâ'b'ın Tebük gazvesinde Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) geri kalışının kıssasını zikretti.) (Kâ'b) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Müslümanları, (geri kalan) biz üç kişiyle konuşmaktan men etti. Nihayet (bu durum) bana uzun gelince amcamın oğlu Ebû Katâde'nin bahçesinin duvarına tırmandım ve ona selam verdim. Allah'a yemin ederim ki selamımı almadı. Sonra (râvi), tövbesinin (kabulünü bildiren âyetlerin) inişine dair haberi (sonuna kadar) aktardı.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4600, Kitap 42, Hadis 5

Arapça metin
حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ فَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ، - وَكَانَ قَائِدَ كَعْبٍ مِنْ بَنِيهِ حِينَ عَمِيَ - قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ، - وَذَكَرَ ابْنُ السَّرْحِ قِصَّةَ تَخَلُّفِهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ - قَالَ وَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمُسْلِمِينَ عَنْ كَلاَمِنَا أَيُّهَا الثَّلاَثَةُ حَتَّى إِذَا طَالَ عَلَىَّ تَسَوَّرْتُ جِدَارَ حَائِطِ أَبِي قَتَادَةَ وَهُوَ ابْنُ عَمِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَوَاللَّهِ مَا رَدَّ عَلَىَّ السَّلاَمَ . ثُمَّ سَاقَ خَبَرَ تَنْزِيلِ تَوْبَتِهِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4600 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü