Benim sünnetime ve hidayete erdirilmiş râşid halifelerin sünnetine sarılın; her bid'at sapıklıktır.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4607, Kitap 42, Hadis 12
Sahih
Türkçe meal

Abdurrahman b. Amr es-Sülemî ve Hucr b. Hucr şöyle anlattılar:

İrbâz b. Sâriye'nin yanına geldik. O, hakkında “Binek vermen için sana geldiklerinde ‘Sizi bindirecek bir şey bulamıyorum’ dediğin kimselere de (bir günah yoktur)” (Tevbe 9/92) âyeti inenlerdendi. Selam verdik ve: “Seni ziyaret etmek, (hatırını) sormak ve senden (ilim) almak için geldik” dedik. İrbâz şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir gün bize namaz kıldırdı, sonra bize döndü ve bize gözlerin yaş döktüğü, kalplerin ürperdiği etkili bir öğüt verdi. Biri: “Ey Allah'ın Resûlü! Bu sanki veda eden birinin öğüdü; bize ne tavsiye edersin?” dedi. (Resûlullah) şöyle buyurdu: “Size Allah'tan korkmayı (takvâyı), Habeşli bir köle bile olsa (başınıza geçeni) dinleyip itaat etmeyi tavsiye ederim. Çünkü sizden benden sonra yaşayacak olan pek çok ihtilaf görecektir. Size benim sünnetime ve hidayete erdirilmiş râşid halifelerin (hulefâ-i râşidînin) sünnetine sarılmanız gerekir. Ona sımsıkı tutunun ve azı dişlerinizle ona sarılın. Sonradan çıkarılan işlerden sakının; çünkü sonradan çıkarılan her şey bid'attır ve her bid'at sapıklıktır.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 4607, Kitap 42, Hadis 12

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو السُّلَمِيُّ، وَحُجْرُ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ أَتَيْنَا الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ وَهُوَ مِمَّنْ نَزَلَ فِيهِ { وَلاَ عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ } فَسَلَّمْنَا وَقُلْنَا أَتَيْنَاكَ زَائِرِينَ وَعَائِدِينَ وَمُقْتَبِسِينَ . فَقَالَ الْعِرْبَاضُ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَوَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّ هَذِهِ مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَمَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا فَقَالَ " أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلاَفًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الْمَهْدِيِّينَ الرَّاشِدِينَ تَمَسَّكُوا بِهَا وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الأُمُورِ فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4607 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü