Hasan-ı Basrî: Âdem yer için yaratıldı; ağaçtan yemekten onun için kaçış yoktu.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4614, Kitap 42, Hadis 19
حسن الإسناد مقطوع (الألباني)
Türkçe meal

Hâlid el-Hazzâ şöyle anlattı:

Hasan'a (el-Basrî) dedim ki: “Ey Ebû Saîd! Bana Âdem'i haber ver; o gök için mi yaratıldı, yer için mi?” “Hayır, bilakis yer için” dedi. “Ne dersin, (kendini) koruyup ağaçtan yemeseydi?” dedim. “Onun için bundan kaçış yoktu” dedi. “Bana Allah Teâlâ'nın ‘Siz O'na karşı kimseyi saptıramazsınız; ancak cehenneme girecek olanı (saptırabilirsiniz)’ (Sâffât 37/162-163) sözünü haber ver” dedim. Şöyle dedi: “Şeytanlar sapıklıklarıyla ancak Allah'ın kendisine cehennemi vâcip kıldığı kimseyi saptırabilirler.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 4614, Kitap 42, Hadis 19

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، قَالَ قُلْتُ لِلْحَسَنِ يَا أَبَا سَعِيدٍ أَخْبِرْنِي عَنْ آدَمَ، لِلسَّمَاءِ خُلِقَ أَمْ لِلأَرْضِ قَالَ لاَ بَلْ لِلأَرْضِ . قُلْتُ أَرَأَيْتَ لَوِ اعْتَصَمَ فَلَمْ يَأْكُلْ مِنَ الشَّجَرَةِ قَالَ لَمْ يَكُنْ لَهُ مِنْهُ بُدٌّ . قُلْتُ أَخْبِرْنِي عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى { مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ * إِلاَّ مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ } قَالَ إِنَّ الشَّيَاطِينَ لاَ يَفْتِنُونَ بِضَلاَلَتِهِمْ إِلاَّ مَنْ أَوْجَبَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَحِيمَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4614 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü