Sabit dur ey Hirâ! Üzerinde bir peygamber, bir sıddîk yahut bir şehitten başkası yok.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4648, Kitap 42, Hadis 53
Sahih
Türkçe meal

Saîd b. Zeyd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Abdullah b. Zâlim el-Mâzinî şöyle dedi: Saîd b. Zeyd b. Amr b. Nüfeyl'i şöyle derken işittim: Falan kişi Kûfe'ye geldiğinde falan kişiyi hatip olarak (hutbe okumak üzere) kaldırdı. Saîd b. Zeyd elimden tuttu ve şöyle dedi: “Şu zalime bakmıyor musun? Ben dokuz kişinin cennette olduklarına şahitlik ederim. Onuncusu için de şahitlik etsem günaha girmem.” -İbn İdrîs dedi ki: Araplar (îsem değil) âsem derler.- “Dokuz kişi kimlerdir?” dedim. Şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Hirâ (dağı) üzerindeyken şöyle buyurdu: “Sabit dur ey Hirâ! Üzerinde bir peygamber, yahut bir sıddîk, yahut bir şehitten başkası yok.” “Dokuz kişi kimlerdir?” dedim. Şöyle dedi: “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), Ebû Bekir, Ömer, Osman, Ali, Talha, Zübeyr, Sa'd b. Ebû Vakkâs ve Abdurrahman b. Avf.” “Onuncusu kimdir?” dedim. Biraz duraksadı, sonra: “Benim” dedi.

Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu Eşcaî, Süfyân'dan, o Mansûr'dan, o Hilâl b. Yisâf'tan, o İbn Hayyân'dan, o da Abdullah b. Zâlim'den (bu) isnadıyla rivayet etti.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4648, Kitap 42, Hadis 53

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، عَنِ ابْنِ إِدْرِيسَ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ، وَسُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ، قَالَ ذَكَرَ سُفْيَانُ رَجُلاً فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ فُلاَنٌ الْكُوفَةَ أَقَامَ فُلاَنٌ خَطِيبًا فَأَخَذَ بِيَدِي سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ فَقَالَ أَلاَ تَرَى إِلَى هَذَا الظَّالِمِ فَأَشْهَدُ عَلَى التِّسْعَةِ إِنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَمْ إِيثَمْ - قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ وَالْعَرَبُ تَقُولُ آثَمْ - قُلْتُ وَمَنِ التِّسْعَةُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى حِرَاءٍ " اثْبُتْ حِرَاءُ إِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ " . قُلْتُ وَمَنِ التِّسْعَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ . قُلْتُ وَمَنِ الْعَاشِرُ فَتَلَكَّأَ هُنَيَّةً ثُمَّ قَالَ أَنَا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ عَنِ ابْنِ حَيَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ بِإِسْنَادِهِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4648 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü