Ca'fer'in ailesi için yemek yapın; onlara kendilerini meşgul eden bir şey gelmiştir.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1610, Kitap 6, Hadis 178
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Ca'fer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Ca'fer'in ölüm haberi gelince Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ca'fer'in ailesi için yemek yapın; çünkü onlara kendilerini meşgul edecek bir şey –yahut kendilerini meşgul edecek bir iş– gelmiştir.”

Sünen-i İbn Mâce 1610, Kitap 6, Hadis 178

Arapça metin
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ لَمَّا جَاءَ نَعْىُ جَعْفَرٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " اصْنَعُوا لآلِ جَعْفَرٍ طَعَامًا. فَقَدْ أَتَاهُمْ مَا يَشْغَلُهُمْ أَوْ أَمْرٌ يَشْغَلُهُمْ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1610 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü