Ümmü Eymen: Allah katında olanların daha hayırlı olduğunu biliyorum, fakat vahyin gökten kesilmesine ağlıyorum.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1635, Kitap 6, Hadis 203
Sahih
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) vefatından sonra Ebû Bekir, Ömer'e: “Haydi bizimle Ümmü Eymen'e gidelim; Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) onu ziyaret ettiği gibi biz de onu ziyaret edelim” dedi. (Enes) dedi ki: Yanına vardığımızda ağladı. (İkisi) ona: “Seni ağlatan nedir? Allah katında olanlar Resûlü için daha hayırlıdır” dediler. (Ümmü Eymen): “Allah katında olanların Resûlü için daha hayırlı olduğunu elbette biliyorum; fakat ben, vahyin gökten kesilmiş olmasına ağlıyorum” dedi. (Enes) dedi ki: (Bu sözüyle) onları da ağlamaya sevk etti ve onunla birlikte ağlamaya başladılar.

Sünen-i İbn Mâce 1635, Kitap 6, Hadis 203

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لِعُمَرَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَزُورُهَا . قَالَ: فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ فَقَالاَ لَهَا: مَا يُبْكِيكِ؟ فَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ . قَالَتْ: إِنِّي لأَعْلَمُ أَنَّ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ وَلَكِنْ أَبْكِي أَنَّ الْوَحْىَ قَدِ انْقَطَعَ مِنَ السَّمَاءِ . قَالَ: فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ فَجَعَلاَ يَبْكِيَانِ مَعَهَا .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1635 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü