Mâiz dört kez ikrar edince recmedildi; taşlar dokunduğunda kaçtığı anlatılınca Peygamber, onu bıraksaydınız ya dedi.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2554, Kitap 20, Hadis 22
Sahih
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Mâiz b. Mâlik Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) geldi ve “Ben zina ettim” dedi. Peygamber ondan yüz çevirdi. Sonra (yine) “Ben zina ettim” dedi; yine ondan yüz çevirdi. Sonra “Ben zina ettim” dedi; yine ondan yüz çevirdi. Sonra “Zina ettim” dedi; yine ondan yüz çevirdi. Nihayet dört kez ikrar edince recmedilmesini emretti. Taşlar ona isabet edince sırtını dönüp koşarak kaçtı. Elinde deve çene kemiği bulunan bir adam ona rastladı, ona vurup yere serdi. Taşlar ona dokunduğunda kaçtığı Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) anlatıldı; şöyle buyurdu: “Onu bıraksaydınız ya!”

Sünen-i İbn Mâce 2554, Kitap 20, Hadis 22

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ . فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ قَالَ إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ . ثُمَّ قَالَ إِنِّي زَنَيْتُ . فَأَعْرَضَ عَنْهُ . ثُمَّ قَالَ قَدْ زَنَيْتُ . فَأَعْرَضَ عَنْهُ حَتَّى أَقَرَّ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ . فَلَمَّا أَصَابَتْهُ الْحِجَارَةُ أَدْبَرَ يَشْتَدُّ فَلَقِيَهُ رَجُلٌ بِيَدِهِ لَحْىُ جَمَلٍ فَضَرَبَهُ فَصَرَعَهُ فَذُكِرَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِرَارُهُ حِينَ مَسَّتْهُ الْحِجَارَةُ قَالَ " فَهَلاَّ تَرَكْتُمُوهُ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2554 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü