Kıza yarısı, oğul kızına üçte ikiye tamamlamak üzere altıda biri, kalanı da kız kardeşedir.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2721, Kitap 23, Hadis 3
Sahih
Türkçe meal

Hüzeyl b. Şürahbîl şöyle anlattı:

Bir adam Ebû Mûsâ el-Eş'arî ile Selmân b. Rebîa el-Bâhilî'ye geldi ve onlara bir kız, bir oğul kızı ve anne-baba bir kız kardeş(in miras paylarını) sordu. İkisi: “Kıza yarısı, kalanı da kız kardeşedir. İbn Mes'ûd'a git; o da bize uyacaktır” dediler. Adam İbn Mes'ûd'a gelip ona sordu ve onların söylediklerini haber verdi. Abdullah (b. Mes'ûd) şöyle dedi: “(Onlara uyarsam) o takdirde sapmış olurum ve hidayete erenlerden olmam. Ben ise Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) hükmettiği şekilde hükmedeceğim: Kıza yarısı, oğul kızına (kızın payını) üçte ikiye tamamlamak üzere altıda biri, kalanı da kız kardeşedir.”

Sünen-i İbn Mâce 2721, Kitap 23, Hadis 3

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ الأَوْدِيِّ، عَنِ الْهُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ الْبَاهِلِيِّ فَسَأَلَهُمَا عَنِ ابْنَةٍ وَابْنَةِ ابْنٍ وَأُخْتٍ، لأَبٍ وَأُمٍّ فَقَالاَ لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ وَمَا بَقِيَ فَلِلأُخْتِ وَائْتِ ابْنَ مَسْعُودٍ فَسَيُتَابِعُنَا . فَأَتَى الرَّجُلُ ابْنَ مَسْعُودٍ فَسَأَلَهُ وَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالاَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ وَلَكِنِّي سَأَقْضِي بِمَا قَضَى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ وَلاِبْنَةِ الاِبْنِ السُّدُسُ تَكْمِلَةَ الثُّلُثَيْنِ وَمَا بَقِيَ فَلِلأُخْتِ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2721 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü