Arkadaşınız Allah yolunda ganimetten hıyanet etti; eşyasında iki dirhem etmeyen boncuklar bulundu.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 2848, Kitap 24, Hadis 96
Türkçe meal

Zeyd b. Hâlid el-Cühenî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Eşca' kabilesinden bir adam Hayber'de vefat etti. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Arkadaşınızın (cenaze) namazını kılın” buyurdu. İnsanlar bunu yadırgadı ve bu yüzden yüzlerinin rengi değişti. Bunu görünce şöyle buyurdu: “Arkadaşınız Allah yolunda (ganimetten) hıyanet etti.” Zeyd dedi ki: Bunun üzerine onun eşyasını aradılar; bir de ne görsünler, Yahudi boncuklarından iki dirhem etmeyen birkaç boncuk!

Sünen-i İbn Mâce 2848, Kitap 24, Hadis 96

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنْ أَشْجَعَ بِخَيْبَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ " . فَأَنْكَرَ النَّاسُ ذَلِكَ وَتَغَيَّرَتْ لَهُ وُجُوهُهُمْ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَالَ " إِنَّ صَاحِبَكُمْ غَلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ زَيْدٌ فَالْتَمَسُوا فِي مَتَاعِهِ فَإِذَا خَرَزَاتٌ مِنْ خَرَزِ يَهُودَ مَا تُسَاوِي دِرْهَمَيْنِ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 2848 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü