Vâkıfî'nin bahçesinde: Sakın sütlü hayvanı kesme!

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3181, Kitap 27, Hadis 20
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Bana Ebû Bekir b. Ebû Kuhâfe anlattı ki Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona ve Ömer'e: “Bizimle Vâkıfî'ye gidin” buyurdu. (Ebû Bekir) dedi ki: Ay ışığında yürüdük, nihayet bahçeye vardık. (Bahçe sahibi): “Merhaba, hoş geldiniz” dedi. Sonra bıçağı aldı, sonra koyunların arasında dolaştı. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Sakın sütlü hayvanı (kesme)!” -yahut: “Sütü olanı (kesme)!”- buyurdu.

Sünen-i İbn Mâce 3181, Kitap 27, Hadis 20

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي قُحَافَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ لَهُ وَلِعُمَرَ " انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى الْوَاقِفِيِّ " . قَالَ فَانْطَلَقْنَا فِي الْقَمَرِ حَتَّى أَتَيْنَا الْحَائِطَ فَقَالَ مَرْحَبًا وَأَهْلاً . ثُمَّ أَخَذَ الشَّفْرَةَ ثُمَّ جَالَ فِي الْغَنَمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ " . أَوْ قَالَ " ذَاتَ الدَّرِّ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3181 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü