İsrâiloğullarından bir ümmet hayvanlara dönüştürüldü; bilmiyorum, belki de bunlar odur.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3238, Kitap 28, Hadis 39
Sahih
Türkçe meal

Sâbit b. Yezîd el-Ensârî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte idik. İnsanlar keler(ler) avladılar, onları kızartıp onlardan yediler. Ben de onlardan bir keler yakaladım, onu kızarttım, sonra Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) getirdim. (Peygamber) bir hurma dalı aldı ve onunla parmaklarını saymaya başladı. Şöyle buyurdu: “İsrâiloğullarından bir ümmet yeryüzünde (yaşayan) hayvanlara dönüştürüldü (mesh edildi). Bilmiyorum, belki de bunlar odur.” “İnsanlar onları kızartıp yediler” dedim. (Peygamber) ne yedi ne de yasakladı.

Sünen-i İbn Mâce 3238, Kitap 28, Hadis 39

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَصَابَ النَّاسُ ضِبَابًا فَاشْتَوَوْهَا فَأَكَلُوا مِنْهَا فَأَصَبْتُ مِنْهَا ضَبًّا فَشَوَيْتُهُ ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَخَذَ جَرِيدَةً فَجَعَلَ يَعُدُّ بِهَا أَصَابِعَهُ فَقَالَ " إِنَّ أُمَّةً فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ دَوَابَّ فِي الأَرْضِ وَإِنِّي لاَ أَدْرِي لَعَلَّهَا هِيَ " . فَقُلْتُ إِنَّ النَّاسَ قَدِ اشْتَوَوْهَا فَأَكَلُوهَا فَلَمْ يَأْكُلْ وَلَمْ يَنْهَ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3238 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü