Âdemoğlunun her ameli kat kat artırılır; oruç müstesna, çünkü o benim içindir, karşılığını ben veririm.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3823, Kitap 33, Hadis 167
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Âdemoğlunun her ameli kendisi için kat kat artırılır; bir iyilik on mislinden yedi yüz katına kadar. Sübhân olan Allah buyurdu: 'Oruç müstesna; çünkü o benim içindir, onun karşılığını ben veririm.'”

Sünen-i İbn Mâce 3823, Kitap 33, Hadis 167

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ يُضَاعَفُ لَهُ الْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ . قَالَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ إِلاَّ الصَّوْمَ فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3823 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü