Cibrîl'in isteğiyle Resûlullah'ın çağırdığı ağaç yürüyerek geldi ve yerine döndü; bu bana yeter.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 4028, Kitap 36, Hadis 103
Zayıf
Türkçe meal

Enes (b. Mâlik) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Bir gün Cibrîl (aleyhisselâm), Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Mekke halkından bazıları onu dövmüş, kanlara bulanmış, hüzünlü bir hâlde otururken ona geldi ve: “Neyin var?” dedi. (Resûlullah): “Bunlar bana şöyle yaptılar, böyle yaptılar” buyurdu. (Cibrîl): “Sana bir mucize göstermemi ister misin?” dedi. “Evet, göster” buyurdu. (Cibrîl) vadinin ötesindeki bir ağaca baktı ve: “Şu ağacı çağır” dedi. (Resûlullah) onu çağırdı; ağaç yürüyerek geldi ve önünde durdu. (Cibrîl): “Ona söyle, geri dönsün” dedi. (Resûlullah) ona söyledi; ağaç geri dönüp yerine vardı. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Bu bana yeter” buyurdu.

Sünen-i İbn Mâce 4028, Kitap 36, Hadis 103

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ جَاءَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ذَاتَ يَوْمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ قَدْ خُضِبَ بِالدِّمَاءِ قَدْ ضَرَبَهُ بَعْضُ أَهْلِ مَكَّةَ فَقَالَ مَا لَكَ فَقَالَ " فَعَلَ بِي هَؤُلاَءِ وَفَعَلُوا " . قَالَ أَتُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً قَالَ " نَعَمْ أَرِنِي " . فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي فَقَالَ ادْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ . فَدَعَاهَا فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ قُلْ لَهَا فَلْتَرْجِعْ فَقَالَ لَهَا فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " حَسْبِي " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 4028 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü