Elbisenin nakışı eskiyip silindiği gibi İslâm da eskiyip silinecek; Lâ ilâhe illallah onları ateşten kurtarır.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 4049, Kitap 36, Hadis 124
Zayıf
Türkçe meal

Huzeyfe b. el-Yemân (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Elbisenin nakışı eskiyip silindiği gibi İslâm da eskiyip silinecek; öyle ki oruç nedir, namaz nedir, hac ibadeti (nüsük) nedir, sadaka nedir bilinmeyecek. Aziz ve celil olan Allah'ın Kitabı bir gecede (ortadan) kaldırılacak, yeryüzünde ondan tek bir âyet kalmayacak. İnsanlardan bazı topluluklar, yaşlı ihtiyarlar ve kocakarılar kalacak; ‘Biz babalarımızı bu söz, Lâ ilâhe illallah üzere bulduk; biz de onu söylüyoruz’ diyecekler.”

Sıla (b. Züfer) ona (Huzeyfe'ye): “Namaz nedir, oruç nedir, nüsük nedir, sadaka nedir bilmiyorlarken Lâ ilâhe illallah onlara ne fayda verir?” dedi. Huzeyfe ondan yüz çevirdi. Sonra (Sıla) bunu ona üç defa tekrarladı; her defasında Huzeyfe ondan yüz çeviriyordu. Sonra üçüncüsünde ona yöneldi ve: “Ey Sıla! (Bu söz) onları ateşten kurtarır” dedi ve bunu üç defa söyledi.

Sünen-i İbn Mâce 4049, Kitap 36, Hadis 124

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " يَدْرُسُ الإِسْلاَمُ كَمَا يَدْرُسُ وَشْىُ الثَّوْبِ حَتَّى لاَ يُدْرَى مَا صِيَامٌ وَلاَ صَلاَةٌ وَلاَ نُسُكٌ وَلاَ صَدَقَةٌ وَلَيُسْرَى عَلَى كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي لَيْلَةٍ فَلاَ يَبْقَى فِي الأَرْضِ مِنْهُ آيَةٌ وَتَبْقَى طَوَائِفُ مِنَ النَّاسِ الشَّيْخُ الْكَبِيرُ وَالْعَجُوزُ يَقُولُونَ أَدْرَكْنَا آبَاءَنَا عَلَى هَذِهِ الْكَلِمَةِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَنَحْنُ نَقُولُهَا " . فَقَالَ لَهُ صِلَةُ مَا تُغْنِي عَنْهُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَهُمْ لاَ يَدْرُونَ مَا صَلاَةٌ وَلاَ صِيَامٌ وَلاَ نُسُكٌ وَلاَ صَدَقَةٌ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ثُمَّ رَدَّهَا عَلَيْهِ ثَلاَثًا كُلَّ ذَلِكَ يُعْرِضُ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِ فِي الثَّالِثَةِ فَقَالَ يَا صِلَةُ تُنْجِيهِمْ مِنَ النَّارِ . ثَلاَثًا .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 4049 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü