Bu Beyt'e savaşmak için gelen ordu yere batırılacak; yalnız haberlerini verecek bir kaçak kalacak.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 4063, Kitap 36, Hadis 138
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Safvân şöyle anlattı:

Hafsa (radıyallahu anhâ), Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittiğini bana haber verdi: “Bir ordu, bu Beyt'e (Kâbe'ye) savaşmak üzere mutlaka yönelecektir. Nihayet yeryüzünden bir beydâda (çöl düzlüğünde) bulunduklarında ortadakileri yere batırılacak; öndekileri arkadakilere seslenecek, derken (hepsi) yere batırılacak ve onlardan, onların haberini verecek bir kaçak dışında kimse kalmayacak.” Haccâc'ın ordusu gelince onların o (ordu) olduğunu sandık. Bir adam: “Senin hakkında şahitlik ederim ki sen Hafsa'ya yalan isnat etmedin; Hafsa da Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) yalan isnat etmedi” dedi.

Sünen-i İbn Mâce 4063, Kitap 36, Hadis 138

Arapça metin
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، سَمِعَ جَدَّهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ صَفْوَانَ، يَقُولُ أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " لَيَؤُمَّنَّ هَذَا الْبَيْتَ جَيْشٌ يَغْزُونَهُ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبَيْدَاءَ مِنَ الأَرْضِ خُسِفَ بِأَوْسَطِهِمْ وَيَتَنَادَى أَوَّلُهُمْ آخِرَهُمْ فَيُخْسَفُ بِهِمْ فَلاَ يَبْقَى مِنْهُمْ إِلاَّ الشَّرِيدُ الَّذِي يُخْبِرُ عَنْهُمْ " . فَلَمَّا جَاءَ جَيْشُ الْحَجَّاجِ ظَنَنَّا أَنَّهُمْ هُمْ فَقَالَ رَجُلٌ أَشْهَدُ عَلَيْكَ أَنَّكَ لَمْ تَكْذِبْ عَلَى حَفْصَةَ وَ أَنَّ حَفْصَةَ لَمْ تَكْذِبْ عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 4063 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü