Âdem ile Mûsâ tartıştılar ve Âdem Mûsâ'ya delille üstün geldi.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 80, Mukaddime, Hadis 80
Sahih
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Âdem ile Mûsâ tartıştılar. Mûsâ ona: 'Ey Âdem! Sen bizim babamızsın; bizi hüsrana uğrattın ve günahınla bizi cennetten çıkardın' dedi. Âdem de ona: 'Ey Mûsâ! Allah seni konuşmasıyla seçti, Tevrat'ı sana kendi eliyle yazdı. Beni, Allah'ın beni yaratmadan kırk yıl önce benim için takdir ettiği bir iş yüzünden mi kınıyorsun?' dedi. Böylece Âdem Mûsâ'ya delille üstün geldi, Âdem Mûsâ'ya delille üstün geldi, Âdem Mûsâ'ya delille üstün geldi.” Bunu üç defa (söyledi).

Sünen-i İbn Mâce 80, Mukaddime, Hadis 80

Arapça metin
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَ طَاوُسًا، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُخْبِرُ عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُونَا خَيَّبْتَنَا وَأَخْرَجْتَنَا مِنَ الْجَنَّةِ بِذَنْبِكَ . فَقَالَ لَهُ آدَمُ يَا مُوسَى اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلاَمِهِ وَخَطَّ لَكَ التَّوْرَاةَ بِيَدِهِ أَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدَّرَهُ اللَّهُ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى " . ثَلاَثًا .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 80 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü