Çeşitli tariklerle Ebû Hüreyre'den: Ben sizi bıraktığım sürece siz de beni bırakın.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1337d, Kitap 43, Hadis 173
Türkçe meal

Bize bu hadisi Ebû Bekir b. Ebû Şeybe ile Ebû Küreyb rivayet etti; dediler ki: Bize Ebû Muâviye rivayet etti. (Ayrıca) bize İbn Nümeyr rivayet etti; (dedi ki:) Bize babam rivayet etti. İkisi de A'meş'ten, o Ebû Sâlih'ten, o Ebû Hüreyre'den rivayet etti. (Ayrıca) bize Kuteybe b. Saîd rivayet etti; (dedi ki:) Bize Mugîre —el-Hizâmî'yi kastediyor— rivayet etti. (Ayrıca) bize İbn Ebû Ömer rivayet etti; (dedi ki:) Bize Süfyân rivayet etti. İkisi de Ebü'z-Zinâd'dan, o A'rec'den, o Ebû Hüreyre'den rivayet etti. (Ayrıca) bize bu hadisi Ubeydullah b. Muâz rivayet etti; (dedi ki:) Bize babam rivayet etti; (dedi ki:) Bize Şu'be, Muhammed b. Ziyâd'dan rivayet etti; o, Ebû Hüreyre'yi işitmiş. (Ayrıca) bize Muhammed b. Râfi' rivayet etti; (dedi ki:) Bize Abdürrezzâk rivayet etti; (dedi ki:) Bize Ma'mer, Hemmâm b. Münebbih'ten, o Ebû Hüreyre'den haber verdi. Hepsi Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle dedi: “Ben sizi bıraktığım sürece siz de beni (kendi hâlime) bırakın.” Hemmâm'ın hadisinde ise: “Bırakıldığınız sürece... Çünkü sizden öncekiler ancak (şununla) helâk oldu” şeklindedir. Sonra Zührî'nin Saîd ile Ebû Seleme'den, onların da Ebû Hüreyre'den rivayet ettiği hadise benzer şekilde zikrettiler.

Sahîh-i Müslim 1337d, Kitap 43, Hadis 173

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ، نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي الْحِزَامِيَّ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح

وَحَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، ح

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، كُلُّهُمْ قَالَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ " . وَفِي حَدِيثِ هَمَّامٍ " مَا تُرِكْتُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ " . ثُمَّ ذَكَرُوا نَحْوَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1337 d metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü