Payını âzat edenin malı yoksa köle, ağır gelmeyecek şekilde çalışarak kalan bedeli öder.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1503a, Kitap 20, Hadis 4
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kim bir köledeki payını âzat ederse, malı varsa kölenin tamamen kurtuluşu onun malından olur. Malı yoksa köle, kendisine ağır gelmeyecek şekilde (kalan bedeli kazanması için) çalıştırılır.”

Sahîh-i Müslim 1503a, Kitap 20, Hadis 4

Arapça metin
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَعْتَقَ شِقْصًا لَهُ فِي عَبْدٍ فَخَلاَصُهُ فِي مَالِهِ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ اسْتُسْعِيَ الْعَبْدُ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1503 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü