Berîre'de üç sünnet vardı: muhayyerlik, sadakanın hediyeye dönüşmesi ve velânın âzat edene ait olması.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1504k, Kitap 20, Hadis 17
Türkçe meal

Peygamber'in hanımı Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Berîre'de üç sünnet vardı: Âzat edildiğinde kocası hakkında muhayyer bırakıldı. Ona et hediye edildi; tencere ateşteyken Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yanıma girdi, yemek istedi; ona ekmek ve evdeki katıklardan bir katık getirildi. “Ateşte içinde et bulunan bir tencere görmedim mi?” buyurdu. “Evet, ey Allah'ın Resûlü; o Berîre'ye sadaka olarak verilen bir ettir; sana ondan yedirmek istemedik” dediler. “O, onun için sadaka, ondan bize ise hediyedir” buyurdu. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onun hakkında: “Velâ ancak âzat edenindir” buyurdu.

Sahîh-i Müslim 1504k, Kitap 20, Hadis 17

Arapça metin
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي، عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ فِي بَرِيرَةَ ثَلاَثُ سُنَنٍ خُيِّرَتْ عَلَى زَوْجِهَا حِينَ عَتَقَتْ وَأُهْدِيَ لَهَا لَحْمٌ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْبُرْمَةُ عَلَى النَّارِ فَدَعَا بِطَعَامٍ فَأُتِيَ بِخُبْزٍ وَأُدُمٍ مِنْ أُدُمِ الْبَيْتِ فَقَالَ " أَلَمْ أَرَ بُرْمَةً عَلَى النَّارِ فِيهَا لَحْمٌ " . فَقَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَلِكَ لَحْمٌ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ فَكَرِهْنَا أَنْ نُطْعِمَكَ مِنْهُ . فَقَالَ " هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ مِنْهَا لَنَا هَدِيَّةٌ " . وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِيهَا " إِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1504 k metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü