Sadakasından dönen, kusmuğuna dönen köpek gibidir; verilen sadaka geri satın alınmaz.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1620a, Kitap 24, Hadis 1
Türkçe meal

Ömer b. el-Hattâb (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Allah yolunda (birini) soylu bir ata bindirdim (bağışladım). Sahibi onu (bakımsız bırakıp) zayi etti. Onu ucuza satacağını düşündüm ve bunu Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) sordum. “Onu satın alma ve sadakandan dönme; çünkü sadakasından dönen, kusmuğuna dönen köpek gibidir” buyurdu.

Sahîh-i Müslim 1620a, Kitap 24, Hadis 1

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ حَمَلْتُ عَلَى فَرَسٍ عَتِيقٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَضَاعَهُ صَاحِبُهُ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ بَائِعُهُ بِرُخْصٍ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ " لاَ تَبْتَعْهُ وَلاَ تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ فَإِنَّ الْعَائِدَ فِي صَدَقَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1620 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü