Yüze vurmak haramdır; tokatlanan hizmetçinin azat edilmesi emredildi.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1658d, Kitap 27, Hadis 51
Türkçe meal

Süveyd b. Mukarrin (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Şu'be dedi ki: Muhammed b. el-Münkedir bana: “Adın ne?” dedi. “Şu'be” dedim. Muhammed: “Bana Ebû Şu'be el-Irâkî, Süveyd b. Mukarrin'den rivayet etti” dedi:) Bir adam (Süveyd'in) cariyesine tokat attı. Süveyd ona: “Yüze vurmanın haram olduğunu bilmiyor musun?” dedi ve şöyle devam etti: “Ben kendimi Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte yedi kardeşin yedincisi olarak gördüm; bir hizmetçiden başka hizmetçimiz yoktu. Birimiz kalkıp ona tokat attı; Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onu azat etmemizi emretti.”

Sahîh-i Müslim 1658d, Kitap 27, Hadis 51

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ مَا اسْمُكَ قُلْتُ شُعْبَةُ . فَقَالَ مُحَمَّدٌ حَدَّثَنِي أَبُو شُعْبَةَ الْعِرَاقِيُّ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ أَنَّ جَارِيَةً لَهُ لَطَمَهَا إِنْسَانٌ فَقَالَ لَهُ سُوَيْدٌ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الصُّورَةَ مُحَرَّمَةٌ فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَإِنِّي لَسَابِعُ إِخْوَةٍ لِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَا لَنَا خَادِمٌ غَيْرُ وَاحِدٍ فَعَمَدَ أَحَدُنَا فَلَطَمَهُ فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نُعْتِقَهُ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1658 d metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü