Şu'be'nin Simâk tarikiyle: Sa'd hakkında dört âyet indi; yemek yedirmek için ağzını sopayla açarlardı.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1748d, Kitap 44, Hadis 69
Türkçe meal

Bize Muhammed b. el-Müsennâ ile Muhammed b. Beşşâr rivayet etti; dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer rivayet etti; (dedi ki:) Bize Şu'be, Simâk b. Harb'den, o Mus'ab b. Sa'd'dan, o da babasından rivayet etti; (Sa'd) şöyle dedi: “Benim hakkımda dört âyet indirildi.” (Râvi) hadisi, Züheyr'in Simâk'tan rivayet ettiği hadisin anlamıyla nakletti. Şu'be'nin hadisinde şunu ilave etti: (Sa'd) dedi ki: Ona yemek yedirmek istediklerinde ağzını bir sopayla açarlar, sonra (yemeği) ağzına dökerlerdi. Yine onun hadisinde: “(Adam) onu Sa'd'ın burnuna vurup yardı; Sa'd'ın burnu yarıktı” (ifadesi vardır).

Sahîh-i Müslim 1748d, Kitap 44, Hadis 69

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ أُنْزِلَتْ فِيَّ أَرْبَعُ آيَاتٍ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ زُهَيْرٍ عَنْ سِمَاكٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ قَالَ فَكَانُوا إِذَا أَرَادُوا أَنْ يُطْعِمُوهَا شَجَرُوا فَاهَا بِعَصًا ثُمَّ أَوْجَرُوهَا . وَفِي حَدِيثِهِ أَيْضًا فَضَرَبَ بِهِ أَنْفَ سَعْدٍ فَفَزَرَهُ وَكَانَ أَنْفُ سَعْدٍ مَفْزُورًا .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1748 d metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü