Hayat ancak âhiret hayatıdır; Allah'ım, Muhâcirleri ve Ensâr'ı bağışla.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1804, Kitap 32, Hadis 154
Türkçe meal

Sehl b. Sa'd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Biz hendeği kazıyor ve toprağı omuzlarımızda taşıyorken Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yanımıza geldi ve şöyle buyurdu: “Allah'ım! Hayat ancak âhiret hayatıdır; Muhâcirleri ve Ensâr'ı bağışla.”

Sahîh-i Müslim 1804, Kitap 32, Hadis 154

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ جَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَحْفِرُ الْخَنْدَقَ وَنَنْقُلُ التُّرَابَ عَلَى أَكْتَافِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَةِ فَاغْفِرْ لِلْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1804 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü