Türkçe meal
Şeybânî şöyle rivayet etti:
Abdullah b. Ebû Evfâ'ya ehlî eşeklerin etlerini sordum. Dedi ki: “Hayber günü Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikteyken bize bir açlık isabet etti. (Düşman) topluluğa ait, şehrin dışına çıkmış eşekler ele geçirmiştik; onları boğazladık. Tencerelerimiz kaynıyordu ki Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) münadisi: ‘Tencereleri devirin, eşeklerin etlerinden hiçbir şey yemeyin’ diye seslendi.” Ben: “Onu nasıl bir haram kılmayla haram kıldı?” dedim. Dedi ki: “Aramızda konuştuk ve: ‘Onu kesin olarak haram kıldı’ ve ‘Beşte biri ayrılmadığı için haram kıldı’ dedik.”
Sahîh-i Müslim 1937a, Kitap 34, Hadis 39