O yıl insanlar sıkıntı içindeydi; kurban etinin aralarında yayılmasını istedim.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1974, Kitap 35, Hadis 46
Türkçe meal

Seleme b. Ekva' (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sizden kurban kesen kimse, üçüncü (gece)den sonra evinde (kurban etinden) hiçbir şey bulunduğu halde sabahlamasın.” Ertesi yıl olunca: “Ey Allah'ın Resûlü! Geçen yıl yaptığımız gibi mi yapalım?” dediler. Bunun üzerine şöyle buyurdu: “Hayır! O yıl, insanların sıkıntı içinde olduğu bir yıldı; ben de (etin) aralarında yayılmasını istedim.”

Sahîh-i Müslim 1974, Kitap 35, Hadis 46

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ، بْنِ الأَكْوَعِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلاَ يُصْبِحَنَّ فِي بَيْتِهِ بَعْدَ ثَالِثَةٍ شَيْئًا " . فَلَمَّا كَانَ فِي الْعَامِ الْمُقْبِلِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفْعَلُ كَمَا فَعَلْنَا عَامَ أَوَّلَ فَقَالَ " لاَ إِنَّ ذَاكَ عَامٌ كَانَ النَّاسُ فِيهِ بِجَهْدٍ فَأَرَدْتُ أَنْ يَفْشُوَ فِيهِمْ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1974 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü