Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:
Benî Züreyk Yahudilerinden Lebîd b. A'sam denilen bir Yahudi, Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) büyü yaptı. Öyle ki Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) bir şeyi yapmadığı halde yapıyormuş gibi gelirdi. Nihayet bir gün —ya da bir gece— Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) dua etti, sonra (yine) dua etti, sonra (yine) dua etti. Sonra şöyle buyurdu: “Ey Âişe! Farkında mısın? Allah, kendisine sorduğum şey hakkında bana cevap verdi. Bana iki adam geldi; biri başımın yanına, diğeri ayaklarımın yanına oturdu. Başımın yanındaki ayaklarımın yanındakine —ya da ayaklarımın yanındaki başımın yanındakine—: ‘Adamın derdi ne?’ dedi. ‘Büyülenmiş’ dedi. ‘Ona kim büyü yaptı?’ dedi. ‘Lebîd b. A'sam’ dedi. ‘Ne ile?’ dedi. ‘Bir tarak ve taranırken dökülen saçlar ile’ dedi. ‘Bir de erkek hurma tomurcuğunun kabuğu ile’ dedi. ‘Peki o nerede?’ dedi. ‘Zû Ervân kuyusunda’ dedi.”
(Âişe) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından bazı kimselerle birlikte o kuyuya gitti, sonra şöyle buyurdu: “Ey Âişe! Vallahi sanki suyu kına suyu gibiydi, hurma ağaçları da sanki şeytanların başları gibiydi.” (Âişe) dedi ki: “Ey Allah'ın Resûlü! Onu yakmadın mı?” dedim. Şöyle buyurdu: “Hayır. Bana gelince, Allah bana afiyet verdi. İnsanlar arasında bir kötülük kışkırtmak istemedim. Emrettim, o (kuyu) da gömüldü.”
Sahîh-i Müslim 2189a, Kitap 39, Hadis 57