Bu evlerin sakinleri vardır; birini görürseniz ona üç kere daraltın, gitmezse öldürün.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2236b, Kitap 39, Hadis 191
Türkçe meal

Ebû's-Sâib şöyle rivayet etti:

Ebû Saîd el-Hudrî'nin yanına girdik. Biz otururken sedirinin altından bir kıpırtı işittik. Baktık ki bir yılan! (Ravi) hadisi kıssasıyla birlikte Mâlik'in Sayfî'den rivayet ettiği hadis gibi aktardı ve bu rivayette şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) buyurdu ki: “Bu evlerin sakinleri (avâmir) vardır. Onlardan birini gördüğünüzde ona üç kere daraltın (çıkması için uyarın). Giderse (ne âlâ), gitmezse onu öldürün; çünkü o kâfirdir.” Onlara: “Gidin, arkadaşınızı defnedin” buyurdu.

Sahîh-i Müslim 2236b, Kitap 39, Hadis 191

Arapça metin
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ أَسْمَاءَ بْنَ عُبَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ، يُقَالُ لَهُ السَّائِبُ - وَهُوَ عِنْدَنَا أَبُو السَّائِبِ - قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَبَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ إِذْ سَمِعْنَا تَحْتَ، سَرِيرِهِ حَرَكَةً فَنَظَرْنَا فَإِذَا حَيَّةٌ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ صَيْفِيٍّ وَقَالَ فِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لِهَذِهِ الْبُيُوتِ عَوَامِرَ فَإِذَا رَأَيْتُمْ شَيْئًا مِنْهَا فَحَرِّجُوا عَلَيْهَا ثَلاَثًا فَإِنْ ذَهَبَ وَإِلاَّ فَاقْتُلُوهُ فَإِنَّهُ كَافِرٌ " . وَقَالَ لَهُمُ " اذْهَبُوا فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2236 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü