Benden sonra şirke düşmenizden korkmuyorum; fakat dünya için birbirinizle yarışmanızdan korkuyorum.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2296b, Kitap 43, Hadis 38
Türkçe meal

Ukbe b. Âmir (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Uhud'da öldürülenlere (cenaze namazı) kıldı; sonra dirilere ve ölülere veda eden biri gibi minbere çıktı ve şöyle buyurdu: “Ben havzın başında sizin öncünüzüm. Onun genişliği Eyle ile Cuhfe arası kadardır. Ben, benden sonra şirke düşmenizden sizin adınıza korkmuyorum; fakat sizin adınıza dünyadan, onda birbirinizle yarışmanızdan, birbirinizle savaşmanızdan ve sizden öncekilerin helak olduğu gibi helak olmanızdan korkuyorum.” Ukbe dedi ki: Bu, Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) minber üzerinde son görüşüm oldu.

Sahîh-i Müslim 2296b, Kitap 43, Hadis 38

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا وَهْبٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَرِيرٍ - حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ، يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ ثُمَّ صَعِدَ الْمِنْبَرَ كَالْمُوَدِّعِ لِلأَحْيَاءِ وَالأَمْوَاتِ فَقَالَ " إِنِّي فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ وَإِنَّ عَرْضَهُ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى الْجُحْفَةِ إِنِّي لَسْتُ أَخْشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي وَلَكِنِّي أَخْشَى عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا وَتَقْتَتِلُوا فَتَهْلِكُوا كَمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ " . قَالَ عُقْبَةُ فَكَانَتْ آخِرَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2296 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü