Hatice'nin kız kardeşi Hâle'nin izin isteyişi, Resûlullah'a Hatice'yi hatırlattı.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2437, Kitap 44, Hadis 112
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Hatice'nin kız kardeşi Hâle bt. Huveylid, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına girmek için izin istedi. (Resûlullah) Hatice'nin izin isteyişini hatırladı ve buna sevindi; “Allah'ım, (bu) Hâle bt. Huveylid!” buyurdu. Ben de kıskandım ve dedim ki: “Kureyş'in yaşlı kadınlarından, (dişsiz) ağzının iki kenarı kırmızı, zaman içinde ölüp gitmiş bir kocakarıyı ne anıp duruyorsun? Allah sana ondan daha hayırlısını verdi.”

Sahîh-i Müslim 2437, Kitap 44, Hadis 112

Arapça metin
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتَأْذَنَتْ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ أُخْتُ خَدِيجَةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَرَفَ اسْتِئْذَانَ خَدِيجَةَ فَارْتَاحَ لِذَلِكَ فَقَالَ " اللَّهُمَّ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ " . فَغِرْتُ فَقُلْتُ وَمَا تَذْكُرُ مِنْ عَجُوزٍ مِنْ عَجَائِزِ قُرَيْشٍ حَمْرَاءِ الشِّدْقَيْنِ هَلَكَتْ فِي الدَّهْرِ فَأَبْدَلَكَ اللَّهُ خَيْرًا مِنْهَا .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2437 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü