Seni onların arasından, mayalı hamurdan kılın çekildiği gibi çekip çıkaracağım.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2489a, Kitap 44, Hadis 223
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Hassân: “Yâ Resûlallah! Ebû Süfyân (ı hicvetme) hususunda bana izin ver” dedi. “Benim onunla akrabalığım ne olacak?” buyurdu. (Hassân): “Seni ikram edene yemin ederim ki seni onların arasından, mayalı hamurdan kılın çekilip çıkarıldığı gibi çekip çıkaracağım” dedi. Hassân şu kasidesini söyledi: “Hâşim ailesinden şerefin doruğu, Mahzûm kızının oğullarıdır; senin baban ise köledir.”

Sahîh-i Müslim 2489a, Kitap 44, Hadis 223

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ حَسَّانُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فِي أَبِي سُفْيَانَ قَالَ " كَيْفَ بِقَرَابَتِي مِنْهُ " . قَالَ وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لأَسُلَّنَّكَ مِنْهُمْ كَمَا تُسَلُّ الشَّعَرَةُ مِنَ الْخَمِيرِ . فَقَالَ حَسَّانُ وَإِنَّ سَنَامَ الْمَجْدِ مِنْ آلِ هَاشِمٍ بَنُو بِنْتِ مَخْزُومٍ وَوَالِدُكَ الْعَبْدُ قَصِيدَتَهُ هَذِهِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2489 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü