Mısır'ı fethettiğinizde halkına iyilik edin; çünkü onların zimmet ve akrabalık hakkı vardır.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2543b, Kitap 44, Hadis 323
Türkçe meal

Ebû Zer (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Siz Mısır'ı fethedeceksiniz. O, içinde kîrâtın adı geçen bir topraktır. Onu fethettiğinizde halkına iyilik edin; çünkü onların zimmet ve akrabalık hakkı vardır” —yahut “zimmet ve sıhriyet (evlilik bağı) hakkı vardır” buyurdu—. “Orada bir kerpiç yeri için çekişen iki adam gördüğünde oradan çık.”

(Ebû Zer) dedi ki: Şurahbîl b. Hasene'nin oğlu Abdurrahman ile kardeşi Rebîa'nın bir kerpiç yeri için çekiştiklerini gördüm ve oradan çıktım.

Sahîh-i Müslim 2543b, Kitap 44, Hadis 323

Arapça metin
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، سَمِعْتُ حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُمَاسَةَ، عَنْ أَبِي بَصْرَةَ، عَنْ أَبِي، ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّكُمْ سَتَفْتَحُونَ مِصْرَ وَهِيَ أَرْضٌ يُسَمَّى فِيهَا الْقِيرَاطُ فَإِذَا فَتَحْتُمُوهَا فَأَحْسِنُوا إِلَى أَهْلِهَا فَإِنَّ لَهُمْ ذِمَّةً وَرَحِمًا " . أَوْ قَالَ " ذِمَّةً وَصِهْرًا فَإِذَا رَأَيْتَ رَجُلَيْنِ يَخْتَصِمَانِ فِيهَا فِي مَوْضِعِ لَبِنَةٍ فَاخْرُجْ مِنْهَا " . قَالَ فَرَأَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَحْبِيلَ بْنِ حَسَنَةَ وَأَخَاهُ رَبِيعَةَ يَخْتَصِمَانِ فِي مَوْضِعِ لَبِنَةٍ فَخَرَجْتُ مِنْهَا .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2543 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü