Türkçe meal
Bize bu hadisi Osman b. Ebû Şeybe ile İshâk b. İbrâhîm, ikisi de Cerîr b. Abdülhamîd'den rivayet ettiler. (Ayrıca) bize İshâk b. İbrâhîm rivayet etti; (dedi ki:) Bize Îsâ b. Yûnus haber verdi. (Ayrıca) bana Ebû Saîd el-Eşec rivayet etti; (dedi ki:) Bize Vekî' rivayet etti. (Ayrıca) bize bu hadisi Ubeydullah b. Muâz rivayet etti; (dedi ki:) Bize babam rivayet etti; (dedi ki:) Bize Şu'be b. Haccâc rivayet etti. Hepsi A'meş'ten bu isnadla rivayet etti. Vekî'in hadisinde: “Sizden birinin yaratılışı annesinin karnında kırk gece toplanır” dedi. Muâz'ın Şu'be'den rivayet ettiği hadiste: “Kırk gece, kırk gün” dedi. Cerîr ile Îsâ'nın hadisinde ise “kırk gün”dür.
Sahîh-i Müslim 2643b, Kitap 46, Hadis 2