Açıktan söylediğimizde işitiyorsa, gizlediğimizde de işitir.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2775a, Kitap 51, Hadis 6
Türkçe meal

Abdullah b. Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Beytullah'ın yanında üç kişi toplandı: iki Kureyşli ile bir Sakîfli, ya da iki Sakîfli ile bir Kureyşli. Kalplerinin anlayışı az, karınlarının yağı çoktu. Biri: “Allah'ın söylediklerimizi işittiğini düşünüyor musunuz?” dedi. Diğeri: “Açıktan söylersek işitir, gizlersek işitmez” dedi. Öbürü de: “Açıktan söylediğimizde işitiyorsa, gizlediğimizde de işitir” dedi. Bunun üzerine Allah azze ve celle “Kulaklarınızın, gözlerinizin ve derilerinizin aleyhinize şahitlik etmesinden sakınıp gizlenmiyordunuz...” (Fussılet 41/22) âyetini indirdi.

Sahîh-i Müslim 2775a, Kitap 51, Hadis 6

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي، مَعْمَرٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ اجْتَمَعَ عِنْدَ الْبَيْتِ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ أَوْ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ فَقَالَ أَحَدُهُمْ أَتَرَوْنَ اللَّهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ وَقَالَ الآخَرُ يَسْمَعُ إِنْ جَهَرْنَا وَلاَ يَسْمَعُ إِنْ أَخْفَيْنَا وَقَالَ الآخَرُ إِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا جَهَرْنَا فَهُوَ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا . فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ وَلاَ جُلُودُكُمْ} الآيَةَ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2775 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü