Kim Mürâr geçidine çıkarsa, İsrâiloğulları'ndan düşürülen gibi onun da günahları düşürülür.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2780a, Kitap 51, Hadis 15
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kim şu geçide, Mürâr geçidine çıkarsa, İsrâiloğulları'ndan düşürülen (günahlar) gibi ondan da düşürülür.” (Câbir) dedi ki: Oraya ilk çıkan, bizim atlılarımız, Hazrecoğulları'nın atlılarıydı. Sonra insanlar art arda geldi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Kırmızı devenin sahibi dışında hepiniz bağışlanmışsınızdır” buyurdu. Biz ona gelip: “Gel, Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) senin için mağfiret dilesin” dedik. O: “Vallahi kaybolan hayvanımı bulmam, sizin arkadaşınızın benim için mağfiret dilemesinden bana daha sevimlidir” dedi. (Câbir) dedi ki: Adam kaybolmuş bir hayvanını arıyordu.

Sahîh-i Müslim 2780a, Kitap 51, Hadis 15

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ يَصْعَدُ الثَّنِيَّةَ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ فَإِنَّهُ يُحَطُّ عَنْهُ مَا حُطَّ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ " . قَالَ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ صَعِدَهَا خَيْلُنَا خَيْلُ بَنِي الْخَزْرَجِ ثُمَّ تَتَامَّ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَكُلُّكُمْ مَغْفُورٌ لَهُ إِلاَّ صَاحِبَ الْجَمَلِ الأَحْمَرِ " . فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ تَعَالَ يَسْتَغْفِرْ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ وَاللَّهِ لأَنْ أَجِدَ ضَالَّتِي أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي صَاحِبُكُمْ . قَالَ وَكَانَ رَجُلٌ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2780 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü