Vekî' ve Îsâ b. Yûnus tarikiyle: Ruh Rabbimin emrindendir; size ilimden ancak az bir şey verilmiştir.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2794b, Kitap 52, Hadis 16
Türkçe meal

Bize bu hadisi Ebû Bekir b. Ebû Şeybe ile Ebû Saîd el-Eşecc rivayet etti; dediler ki: Bize Vekî' rivayet etti. (Ayrıca) bize İshak b. İbrâhîm el-Hanzalî ile Ali b. Haşrem rivayet etti; dediler ki: Bize Îsâ b. Yûnus haber verdi. Her ikisi (Vekî' ve Îsâ) A'meş'ten, o İbrâhîm'den, o Alkame'den, o da Abdullah'tan rivayet etti. (Abdullah) dedi ki: Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte Medine'de bir ekin tarlasında yürüyordum... (Ravi), Hafs'ın hadisinin benzerini zikretti; ancak Vekî'in hadisinde “Size ilimden ancak az bir şey verilmiştir” şeklindedir; İbn Haşrem'in rivayetiyle Îsâ b. Yûnus'un hadisinde ise “Onlara verilmiştir” şeklindedir.

Sahîh-i Müslim 2794b, Kitap 52, Hadis 16

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي حَرْثٍ بِالْمَدِينَةِ . بِنَحْوِ حَدِيثِ حَفْصٍ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلاَّ قَلِيلاً . وَفِي حَدِيثِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ وَمَا أُوتُوا . مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ خَشْرَمٍ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2794 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü