Bana misali mü'minin misali gibi olan bir ağaçtan haber verin.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2811b, Kitap 52, Hadis 53
Türkçe meal

İbn Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir gün Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabına: “Bana misali mü'minin misali gibi olan bir ağaçtan haber verin” buyurdu. Topluluk çöl ağaçlarından birtakım ağaçları saymaya başladı. İbn Ömer dedi ki: İçime —ya da gönlüme— onun hurma ağacı olduğu doğdu. Bunu söylemek istedim; fakat baktım ki topluluğun yaşlıları (oradaydı), konuşmaktan çekindim. Onlar susunca Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “O, hurma ağacıdır” buyurdu.

Sahîh-i Müslim 2811b, Kitap 52, Hadis 53

Arapça metin
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، الضُّبَعِيِّ عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا لأَصْحَابِهِ " أَخْبِرُونِي عَنْ شَجَرَةٍ مَثَلُهَا مَثَلُ الْمُؤْمِنِ " . فَجَعَلَ الْقَوْمُ يَذْكُرُونَ شَجَرًا مِنْ شَجَرِ الْبَوَادِي . قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَأُلْقِيَ فِي نَفْسِي أَوْ رُوعِيَ أَنَّهَا النَّخْلَةُ فَجَعَلْتُ أُرِيدُ أَنْ أَقُولَهَا فَإِذَا أَسْنَانُ الْقَوْمِ فَأَهَابُ أَنْ أَتَكَلَّمَ فَلَمَّا سَكَتُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هِيَ النَّخْلَةُ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2811 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü